Für unsere aktuellste Berichterstattung über diese Geschichte , sehen ' Winzer in Nordkalifornien bewerten Waldbrandschäden , 'aktualisiert am 20. Oktober. Weitere Informationen finden Sie in unserer 17. Oktober und 11. Oktober Updates und ' Schadensaktualisierungen von Weingütern . '
Aktualisiert am 13. Oktober, 10:30 Uhr PST: Einer der historischsten Namen Napas, Mayacamas, verlor seinen Verkostungsraum für Holzstrukturen. Veeder erscheint unbeschädigt.
Kühlere Temperaturen und schwacher Wind haben es Feuerwehrleuten in ganz Nordkalifornien ermöglicht, die Eindämmung der tödlichen Waldbrände, die den Staat verwüstet haben, zu erhöhen. Nach Angaben des kalifornischen Ministeriums für Forstwirtschaft und Brandverhütung (Cal Fire) waren am Freitagmorgen mehr als 220.000 Morgen verbrannt worden, gegenüber 190.000 am späten Donnerstag. Die Brände von Nonnen und Partrick im südlichen Sonoma County und die Appellation Carneros nahmen weiter zu. Die Flammen bedrohen weiterhin die Stadt Sonoma, darunter mehrere Weingüter wie Ravenswood, Bartholomew Park und Buena Vista.
AKTUALISIERT 13. Oktober, 7:30 Uhr PST Beamte von Cal Fire und des Landkreises bestätigten am späten Donnerstag, dass die Brände bisher mindestens 31 Todesfälle verursacht haben: 17 im Sonoma County, acht im Mendocino County, vier im Yuba County und zwei im Napa County.
AKTUALISIERT 12. Oktober, 14.00 Uhr PST In den Landkreisen Napa, Sonoma, Mendocino, Lake und Solano nehmen weiterhin mehrere Brände zu, und mehreren Gemeinden wurden obligatorische Evakuierungsbefehle erteilt. Die Zahl der Todesopfer hat 26 erreicht. Roy Estate im Napa Valley wurde als zerstört bestätigt.
AKTUALISIERT 12. Oktober, 11 Uhr PST Backbone Vineyard & Winery im Redwood Valley wurde zerstört. 'Unser Weingut brannte zusammen mit all unserem Wein, der in den letzten fünf Jahren hergestellt wurde, nieder', sagte Eigentümer Sattie Clark in einer Erklärung. Die Behörden berichten, dass fast 7.000 Menschen sowohl in Mendocino als auch in Lake Counties evakuiert wurden, wo die Brände des Redwood Complex und des Sulphur 340 Gebäude zerstört haben und 800 weitere bedrohen. In Mendocino waren die Brände von Redwood und Potter bis Donnerstagmorgen auf 32.000 Morgen angewachsen.
Wie viel kostet Rotwein?
Kühlere Temperaturen und schwacher Wind am Donnerstagabend und am Freitagmorgen haben es Feuerwehrleuten in ganz Nordkalifornien ermöglicht, die Eindämmung der tödlichen Waldbrände, die den Staat verwüstet haben, zu erhöhen. Die Gefahr ist jedoch noch lange nicht vorbei, da nach Angaben des kalifornischen Ministeriums für Forstwirtschaft und Brandschutz (Cal Fire) am Freitagmorgen mehr als 220.000 Acres verbrannt waren, gegenüber 190.000 am späten Donnerstag.
Während das Tubbs-Feuer in Sonoma und Napa und das Atlas-Feuer in Napa und den Lake Counties nicht über Nacht dramatisch zunahmen, nahmen die Nonnen- und Partrick-Brände im südlichen Sonoma County und die Carneros-Appellation weiter zu.
Die Flammen bedrohen weiterhin die Stadt Sonoma, einschließlich mehrerer Weingüter. 'Viele Ressourcen werden in diese Richtung geworfen, daher bin ich vorsichtig optimistisch, dass sie die Linie halten werden', sagte Joel Peterson von Ravenswood. „Viel hängt davon ab, wie sehr die Feuerwehrleute dieses Ding vor der nächsten Runde Wind, Hitze und niedriger Luftfeuchtigkeit eindämmen können. Wir könnten uns auf eine weitere Reihe hässlicher zerstörerischer Tage freuen. Derzeit ist Ravenswood in Ordnung. Bart Park und Buena Vista sind derzeit am stärksten gefährdet. “
Einer der historischsten Namen Napas, Mayacamas, steht noch, wurde aber von den Flammen der Nonnen getroffen. Ein Fotograf fand heraus, dass das alte Weingut aus Stein auf dem Berg. Veeder wirkt unbeschädigt, aber das Holzgebäude nebenan, das als Verkostungsraum dient, ist niedergebrannt.
Ab Freitagmorgen brennen landesweit 17 große Brände. Und Winde könnten jeden Moment schneller werden, Vorsicht der Beamten. Die Zahl der Todesopfer durch die Brände, die am 8. und 9. Oktober begannen, ist im Sonoma County auf 31: 17 gestiegen, im Mendocino County auf acht, im Yuba County auf vier und im Napa County auf zwei.
Die gesamte Stadt Calistoga und ihre 5.000 Einwohner im nördlichen Napa Valley mussten noch evakuiert werden. Es gibt Befürchtungen, dass die Tubbs feuern und an den Südhängen des 4.400 Fuß hohen Berges brennen. St. Helena könnte bergab fegen und die Stadt bedrohen. Bei einer Pressekonferenz mit staatlichen und lokalen Beamten in Napa am Donnerstag sagte der Bürgermeister von Calistoga, Chris Canning, dass es derzeit keine Feueraktivitäten innerhalb der Stadtgrenzen gebe, warnte jedoch vor Personen, die dorthin reisen. 'Wenn Sie versuchen, Calistoga zu besuchen, sind Sie nicht willkommen', sagte Canning. 'Bitte halten Sie uns in Ihren Gedanken.'
Das Tubbs-Feuer hat sich verlangsamt, aber insgesamt mehr als 34.000 Morgen verbrannt. Cal Fire berichtet, dass es zu 10 Prozent enthalten ist. Das derzeit größte Feuer ist das Atlas-Feuer in den östlichen Hügeln von Napa County, das am Freitagmorgen 48.000 Morgen überschritten hatte, jetzt aber als 27 Prozent enthalten eingestuft wurde. Teile breiteten sich im benachbarten Solano County aus, wo sich die amerikanischen Weinbaugebiete Suisun Valley und Green Valley befanden.
Die Brandbedingungen in den letzten zwei Nächten in Napa County haben sich nicht wesentlich verschlechtert, und lokale und staatliche Beamte, darunter auch Lt. Gov. Gavin Newsom, zeigten sich bei einer Pressekonferenz am Donnerstag in Napa optimistisch, die Flammen einzudämmen. 'Heute ist ein anderer Tag und es ist ein guter Tag für uns. Die Feuerwehr macht Fortschritte “, sagte Belia Ramos, Vorsitzende des Aufsichtsrats von Napa County. Ramos sagte, dass die Feuerwehrmannschaften anfingen, Tubbs und Atlas einzudämmen.
Die Behörden berichten, dass fast 7.000 Menschen sowohl in Mendocino als auch in Lake Counties evakuiert wurden, wo die Brände von Redwood / Potter und Sulphur 340 Gebäude zerstört haben und 800 weitere bedrohen. In Mendocino war das Redwood / Potter-Feuer am Donnerstag auf 34.000 Acres angewachsen und war ab Freitag nur noch zu 10 Prozent eingedämmt. Schwefel hat 2.500 Morgen in Lake County verbrannt und ist zu 55 Prozent enthalten.
In Mendocino wurden zwei Weingüter zerstört - Frey Vineyards und Backbone Vineyard & Winery - beide im Redwood Valley. 'Unser Weingut brannte zusammen mit all unserem Wein, der in den letzten fünf Jahren hergestellt wurde, nieder', sagte Eigentümer Sattie Clark in einer Erklärung. Sie und ihr Ehemann Eric Kaster gründeten das Weingut, als sie das ehemalige Weingut Cole Bailey kauften und sich auf Malbec und Cabernet Sauvignon konzentrierten. Sie haben auch ihren Weinberg verloren, obwohl Clark sagt: 'Wir glauben, unser Haus wurde gerettet, also haben wir mehr Glück als viele andere.'
Feuerwehrleute beobachteten das Wetter genau, als sie in Golden Vineyards am Rande des Redwood Valley gegen Feuer kämpften. Laut einer von den Mendocino WineGrowers veröffentlichten Erklärung betreffen die Brände nur einen kleinen Prozentsatz der Weinberge von Mendocino. Derzeit befinden sich 1.100 Hektar Rebfläche in der Brandzone. Im Redwood Valley, das 38 Weinberge umfasst, sind im Potter Valley fünf Weinberge bedroht. Das Ausmaß des Schadens ist derzeit jedoch nicht bekannt.
Weitere Informationen zum Zustand der Weingüter in der Region finden Sie unter ' California Fires: Schadensaktualisierungen von Weingütern . '
Michael Macor / Chronik von San Francisco / Polaris Einer von Tausenden Feuerwehrleuten in der Gegend beobachtet, wie Rauch aus dem Feuer der Tubbs aufsteigt.Hunderte von Menschen wurden vermisst, mehr als 400 allein in Sonoma, und 4.400 sollen sich nach Angaben des Office of Emergency Services in Evakuierungsunterkünften befunden haben. Diejenigen, die nicht evakuiert haben, sind dank einer dicken Rauchdecke einer gefährlichen Luftqualität ausgesetzt. Die Environmental Protection Agency berichtete, dass die Stadt Napa am Donnerstag einen 167 auf ihrem Luftqualitätsmesser registriert hat. Gute Luftqualität ist null bis 50.
Mindestens acht Weingüter wurden erheblich oder vollständig beschädigt - fünf in Napa, darunter Signorello Estate und White Rock Vineyards, Sonomas Paradise Ridge Vineyards und Mendocinos Frey Vineyards sowie Backbone Vineyard & Winery. Weitere 11 in Napa, einschließlich Stags 'Leap Winery, haben den Napa Valley Vintners berichtet, dass sie einige Schäden am Weingut, anderen Gebäuden oder Weinbergen haben. Bisher haben 160 der 500 Mitglieder der Winzer gemeldet. Sonoma und Mendocino zählen immer noch Schadensberichte.
Roy Estate ist der letzte, der durch das Atlas-Feuer als zerstört bestätigt wurde. Shirley Roy gründete Roy Estate 1999 mit ihrem verstorbenen Ehemann, und Helen Turley war die Gründungswinzerin, aber Philippe Melka übernahm 2005 die Leitung der Weinherstellung. Die Marke ist bekannt für ihren Cabernet Sauvignon und Proprietary Blend, die beide aus auf dem Landgut angebauten Trauben hergestellt werden der 17 Hektar große Weinberg südlich des Stags Leap District.
'Roy Estate wurde durch das Atlas-Feuer völlig zerstört', sagte Kathryn Reynolds von Roy. „Wir haben das Haupthaus, das Gästehaus und die Scheune verloren. Alles komplett in Trümmern. Die Weinberge scheinen zum Glück unberührt geblieben zu sein. Keiner der Mitarbeiter von Roy Estate wurde verletzt und bleibt dankenswerterweise in Sicherheit. '
Ein weiteres Opfer des Weinguts im Atlas-Feuer sind die kleinen Patland Vineyards, die von Henry und Olga Patland ab dem Jahrgang 2007 gegründet wurden. Sie spezialisierten sich auf Rotweine aus ihrem Weingut und dem nahe gelegenen Stagecoach Vineyard.
Winzer Jay Buoncristiani bestätigte die Nachricht. 'Das Anwesen der Patlands, das sich 1.500 Fuß über der Soda Canyon Road befindet, wurde am frühen Sonntagabend durch das heftige Atlasfeuer ausgelöscht', sagte Buoncristiani Weinzuschauer . 'Ich fühle mich so schlecht für ihren Verlust. Sie sind für mich wie eine Familie, aber sie gehen erstaunlich gut damit um und fühlen sich wie ich: Solange das Leben sicher ist, ist der Rest austauschbar und die Dinge hätten weitaus schlimmer sein können. Tatsächlich rettete Michael Patland das Leben seines Nachbarn, indem er ihn weckte und aus seinem Haus holte, das innerhalb kurzer Zeit nach seiner Flucht geröstet wurde. '
Bis zum Stagecoach Vineyard kann niemand in die Nähe kommen, um den Schaden einzuschätzen. Buoncristiani hat auch keinen Zugang zu den Höhlen im Soda Canyon, wo seine Weine gären. „Wir haben bereits viel im Fass, aber ich habe derzeit auch mindestens sieben Fermentationen, die in den Höhlen wild laufen, und ich bin sehr gespannt darauf, dort einzusteigen und ihren Status zu überprüfen, und ich bin auf die Herausforderung vorbereitet sie nach Hause, um sicher zu trocknen. '
Aus ganz Kalifornien und den Nachbarstaaten strömen weiterhin Ressourcen in die Region, um die Flammen zu bekämpfen. Laut Cal Fire waren bis Mittwoch 8.000 Feuerwehrleute im Einsatz, 550 Feuerwehrautos und 73 Hubschrauber sowie 30 Lufttanker, die feuerhemmend abgeworfen wurden. Weitere 170 Feuerwehrautos aus dem Ausland sind auf dem Weg in die Region
Wohin die Brände als nächstes gehen und wie schnell die Besatzungen sie unter Kontrolle bringen können, hängt hauptsächlich von einem Schlüsselfaktor ab: dem Wind. Der Feuersturm am Sonntagabend wurde von böigen und knochentrockenen Nordwinden mit einer Geschwindigkeit von fast 100 km / h und trockener Vegetation in den letzten fünf Jahren der Dürre geschürt.
Für die Region gab es am Freitag erneut Feuerwarnungen mit roter Flagge, da erwartet wurde, dass die Nordwinde am Wochenende zurückkehren. Die Sorge ist, dass große Brände auf den östlichen und westlichen Kämmen des Napa County und im Norden zu einem riesigen Feuer verschmelzen könnten. In der Region waren noch viele Straßen gesperrt, um den Feuerwehrleuten den Zugang zu ermöglichen, darunter Teile des Silverado Trail und der Atlas Peak-Region von Calistoga sowie der Highway 12 im Sonoma Valley. Das macht es Winzern und Bewohnern schwer herauszufinden, ob ihre Gebäude noch stehen.
Rob Giordano, Sheriff im Sonoma County, sagt, es könnte eine Woche oder länger dauern, bis die Bewohner wieder in Evakuierungsgebiete zurückkehren dürfen. 'Auf die heutigen Bedingungen warten wir jetzt', sagte Giordano. „Evakuiere nach Süden. Wenn du die Grafschaft verlassen kannst, noch besser. “
Mit zusätzlichen Berichten von Aaron Romano, Augustus Weed, Dana Nigro und Mitch Frank