Lieber Dr. Vinny,
Könnten Sie mir bitte helfen, 'enoteca' ins Englische zu übersetzen? Ist dieses italienische Wort mit dem englischen 'Weinladen' vergleichbar?
- Debra, Italien
Liebe Debra,
Ja, so ist es. Weinladen kann als 'Weinbibliothek' übersetzt werden, aber in Italien und den Vereinigten Staaten wird das Wort häufiger verwendet, um eine Weinhandlung oder eine Weinbar zu beschreiben als einen privaten Weinkeller.
-DR. Vinny