Hirschsprung, Hirschsprung oder Hirschsprung? Welches ist es?

Getränke

Lieber Dr. Vinny,

Rotweine süß bis trocken Liste

Hirschsprung, Hirschsprung oder Hirschsprung? Welches ist es?



- Bob F., Marlton, N.J.

Lieber Bob,

Eigentlich alle drei. Zuerst gibt es das amerikanische Weinbaugebiet Stags Leap District, eine der Unterappellationen des Napa Valley. Das Unterscheidungsmerkmal des Stags Leap District AVA sind seine felsigen Böden, die von den Vaca-Bergen, die die Region im Osten begrenzen, abgetragen werden. Viele Weingüter stellen hervorragende Weine aus den Weinbergen des Stags Leap District her, darunter Shafer, Hartwell, Bevan, Pine Ridge, Cliff Lede und Odette.

Es gibt auch zwei Weingüter im Stags Leap District mit sehr ähnlichen Namen: Stag's Leap Wine Cellars und Stags 'Leap Winery (beachten Sie die Possessiven Singular vs. Plural).

Der Winzer Warren Winiarski gründete 1970 Stag's Leap Wine Cellars. Das Weingut ist bekannt für seine Abfüllungen S.L.V., Fay und Cask 23. Das Cabernet von 1973 wurde von den französischen und kalifornischen Roten bei den Berühmten ausgezeichnet 1976 Pariser Verkostung . Heute ist im Besitz von Washingtons Ste. Michelle Wine Estates .

Das Stags 'Leap Winery hat eine noch ältere Geschichte und befindet sich auf einem Grundstück, das ursprünglich 1872 gepflanzt wurde. Es ist auch bekannt für hervorragende Weine, darunter einige langlebige Petite Sirahs. Die Marke gehört jetzt Treasury Wine Estates.

Die beiden Weinmarken kämpften vor mehr als 30 Jahren vor dem Obersten Gerichtshof von Kalifornien um das Recht, ihre jeweiligen Namen zu verwenden, aber dank waren sie kürzlich wieder dabei ein neues Label namens The Stag, eingeführt von Treasury Wine Estates .

-DR. Vinny